有态度的新闻门户

哈佛大学女校长为您讲述真实的“乱世佳人”

2017-11-25 文章来源 : 文学
  这是一个在美国南方弗吉尼亚州传统中产阶级家庭长大的女孩,她母亲从小就教育她:“宝贝,这是个男人的世界,这一点你认识得越早,对你越有好处!”  我们不知道这句话对这个女孩产生了多大的影响,我们知道的是她后来成为哈佛大学首位也是唯一一位女性校长,改变了哈佛371年的历史。她就是德鲁·吉尔平·福斯特!一位杰出的校长、历史学家,并高居世界女性权力榜。她用自己的行为证明了母亲当年的告诫是错误的。正如《纽约时报》评价,福斯特是一位“叛逆的女儿”。“她养牛,参加童子军,上舞蹈课。但她拒绝走上流社会女性的道路。她从高中时就开始走上了自己的道路,她很有野心。”福斯特的哥哥泰森也如是回忆。  《创新之母》就是这位杰出女性带有强烈个人色彩的一部作品,正如她自己所言,这是她“和母亲之间的持续对抗”。“创新之母”源于1862年一位美国南方白人女性的一句话,“战争和必要性是创新之母”。看过《乱世佳人》的朋友们,一定会对美国内战爆发前南方上流社会女性们奢靡、浪漫的生活印象深刻。在当时,白人女性从小就被灌输要成为一位“淑女”(比福斯特校长母亲的告诫更加严厉)。从阶级来看,她们处在社会的最顶端;从性别来看,她们附属于男性。这使她们能够享受特权阶层的所有福利,却又不用像男性那般经营事业、管理黑奴、参与政治。对她们而言,世界既简单又美好。然而,战争改变了一切!男性都上了战场,她们习惯依靠的父亲、丈夫、兄弟不再能依靠!她们迫不得已从家庭走向社会,开始干家务、管理黑奴,甚至开始对公共事务发出自己的声音。这显然和“淑女”传统有悖,她们纠结、彷徨:一方面怀念战前的美好岁月、厌恶自己的改变,一方面却又明白自己必须得改变!时代造就了传奇,不仅诞生了众多女性作家,还出现了美国历史上最富传奇性的女间谍——她利用自己的女性特征,堂而皇之从“北方佬”那儿刺探情报。看完这本书,你就会发现,那个时代的女性远比《乱世佳人》中的斯嘉丽更丰富、更传奇。正如,联合国教科文组织主席、教育部副部长郝平所言:毫无疑问,这部作品是关于美国南北战争时期的文学作品里最好的典范之一。  本书的翻译、引进、出版可谓是几经曲折。北京大学国际法学院荣丽亚教授花费了近两年时间潜心翻译,幸而得到了多位领导、专家的鼎力支持,才能得以顺利完成。郝平部长高度评价了中译本,并为本书欣然作序。全国妇联副主席宋鱼水也对本书赞誉有加,称“寻找世界女性的足迹不妨”从阅读本书“开始”。不仅如此,本书作为一本高质量的精品图书,得到了国内教育界人士的高度赞许,包括来自北京大学、清华大学、中国人民大学、中国政法大学、北京外国语大学等八位知名高校校长联袂推荐。俞敏洪、周成刚等商界精英们也从女性的领导力与创造力在职场和创业的角度出发,对本书大为赞许。  福斯特校长在本月即将率团访华,这势必对中美两国的教育、学术、文化交流产生积极、深远的影响,而本书的出版能让广大普通读者更加了解哈佛大学这座全球最具知名度的高等学府,走进哈佛大学校长的灵魂深处。  本书的出版方人民出版社,很高兴能向广大读者介绍这本伟大的著作。
随机看看
NEW ARTICLE
热门推荐
HOT ARTICLE
cocobook书业网 新闻 读书 出版 设计 供求 文学 作家 网址
Copyright ©2017 www.cocobook.net Corporation,All Rights Reserved.